Le français suit

The RCNA 2023 Election ballots were included with the April/May issue of The Canadian Numismatic Journal, which should now be in your mailbox.   Unfortunately, the envelopes to return your ballots were not included.

To ensure your vote is counted, please provide your own envelope and mail your ballot to:

RCNA Election Committee, 5694 Highway #7 East, Suite 432, Markham, Ontario L3P 1B4

We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding! [$♫]

Importante information au sujet des élections de l’ARNC

Les bulletins de vote pour l’élection de l’ARNC de 2023 ont été inclus dans le numéro d’avril/mai du Journal canadien de numismatique, qui devrait maintenant se trouver dans votre boîte aux lettres.   Malheureusement, l’enveloppe pour retourner votre bulletin n’est pas incluses.

Pour que votre vote soit pris en compte, veuillez fournir votre propre enveloppe et envoyer votre bulletin à l’adresse suivante :

RCNA Election Committee, 5694 Highway #7 East, Suite 432, Markham, Ontario L3P 1B4

Nous nous excusons pour ce désagrément et vous remercions de votre compréhension! [$♫]